Page 16 - 《中国药房》网络版(科普刊)2025年6期
P. 16
12 China Pharmacy Online Edition 2025 年 12 月 第 6 期
· 人文药学 ·
鸭跖岂可登庙堂
——杜若两千年遗憾之药学文化考证
尚茂林 ,史天陆 ,汪晓娟 ,孙思雨 ,吴小祥 1
1
1
3
2
1.上海市第一人民医院蚌埠医院(蚌埠医科大学第二附属医院);2.中国科学技术大学
附属第一医院(安徽省立医院);3.阜阳市人民医院
摘 要要
摘 杜若首见于屈原《九歌》中,不仅是一株圣洁的香草,更是中华儿女心目中的文化铭符和精神图
腾;作为药物,最早记载于《神农本草经》,古代医家多认为杜若是姜科植物。当代主流植物学家及中药学家
认定杜若为鸭跖草科植物竹叶花,几乎不作药用。通过对杜若的民族文化属性、外形、花色、嗅味、功效等多
方面综合考证,其正源应为姜科山姜属植物高良姜(Alpinia officinarum Hance)。笔者认为屈原《九歌》《神农
本草经》以及当代的杜若必须是统一的同一物种。强烈建议抓紧纠正因抄袭日本文献而导致杜若植物来源
及命名的错误,清除拉丁学名中的痕迹“japonica”。将“杜若”作为中文正名定义当前的植物高良姜,而将“高
良姜”作为其中药正名以及植物杜若的别名!然后再进一步将杜若的原英文名“Japan Pollia”改为“Du
Ruo”,拉丁语学名修改为Alpinia chinensis Hance(中国杜若)。
关键词键词 屈原;杜若;高良姜;药学文化;考证;正名
关
两千多年前,屈原《九歌·湘夫人》便有名句“桂栋兮兰橑,辛夷楣兮药房”,意为桂木作栋梁
啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。无论其具体意思如何,这都是中国历史上首次记录
下“药房”这词,也就此注定我们的祖国药学绕不开屈原这座巍峨的历史文化丰碑。
1 古今杜若
1 1..11 古典文学杜若 古典文学杜若
《楚辞》中共涉及各种草木 104 种,仅《离骚》一篇就提到 23 种有药用价值的植物 。《楚
[1]
辞》,约等于一部楚国药用植物大辞典,其记述的所有香草中,最具美感、最有意境,且后世文人
广为颂扬的莫过于杜若了。杜若,最早出现在屈原的《楚辞·九歌》中。《湘君》“采芳洲兮杜若,
将以遗兮下女”;《湘夫人》“搴汀州兮杜若,将以遗兮远者”;《山鬼》“山中人兮芳杜若,饮石泉兮
荫松柏”。尤其是“山中人兮”的缥缈与“芳杜若”之具体意象结合,那隔岸相望的梦幻光影,含
蓄幽远,令人心驰神往又不乏怅然。
早在《列子·周穆王》中,就有“粉白黛黑,佩玉环,杂芷若以满之。”的记载,此处的“若”应该
就指杜若。受屈原的影响,后世文人对杜若的吟咏几乎从未间断。战国宋玉《神女赋》“沐兰
泽,含若芳”,古人常含杜若以清新口气;汉司马相如《长门赋》“抟芬若以为枕兮,席荃兰而茝

